《莫斯科郊外的晚上》作词:米哈伊尔·马都索夫斯基作曲:瓦西里·索洛维约夫·谢多伊原唱:弗拉基米尔·特罗申问世于:1956年歌词(俄语):Не слышны в саду даже шорохи,Всё здесь замерло до утра,Еслиб знали в ы, как мне дорогиПодмосковные вечера.Если б знали вы, как мне дорогиПодмосковные вечера.Речка движется и не движется,Вся из лунного серебра,Песня слышится и не слышится,В эти тихие вечера.Песня слышится и не слышится,В эти тихие вечера.Что ж ты милая смотришь искосаНизко голову наклоняТрудно высказать и не высказать.Всё, что на сердце у меняТрудно высказать и не высказать.Всё, что на сердце у меняА развет уже всё заметнее,Так пожалуйста будь добраНе забудь ты, эти летниеПодмосковные вечера.Не забудь ты, эти летниеПодмосковные вечера.中文歌词:(薛范译)深夜花园里四处静悄悄,树叶也不再沙沙响;夜色多么好,令人心神往,多么幽静的晚上。小河静静流,微微泛波浪,明月照水面,银晃晃。依稀听得到,有人轻声唱,多么幽静的晚上。我的心上人坐在我身旁,默默看着我不作声;我想对你讲,但又难为情,多少话儿留在心上。长夜快过去天色蒙蒙亮,衷心祝福你好姑娘;但愿从今后,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上。
推荐阅读
碓冰拓海的声优是谁 碓冰拓海cos
冈本信彦日本的声优代表作《魔法禁书目录》获配角男声优奖冈本信彦,男,1986年10月24日出生于日本东京都,毕业于富士大学,日本声优,所属事务所为Pro·Fit。[11]代表作品有《魔法禁书目录》一方通行、《食梦者》新妻英二、《会长是女仆》
教师节礼物手工制作 教师节礼物手工制作
1、首先提供的是心形结构的模板。2、将其在红色的纸张绘制和剪裁下来。3、准备对折的卡纸来制作贺卡主体。4、裁切白色的卡纸,作为内里。同时裁切出一个倒三角形的结构来。5、粘贴到贺卡主体上面。6、利用彩色铅笔手绘。7、粘贴上前面制作的心形结构即
长白山天池旅游门票优惠攻略 长白山天池旅游攻略
长白山天池是中国著名的高山湖泊,也是一个热门的旅游景点。以下是一些关于长白山天池旅游门票优惠的攻略:1. 提前购买门票:提前在官方网站或者其他合作销售平台购买门票,通常可以享受一定的优惠价。2. 节假日避开高峰期:长白山天池在中国的黄金周和
男生变帅的9个技巧 男生变帅的50个方法
1、首先,一定要勤洗脸。早上起床之后要洗脸,不要蓬头垢面的,最好用洗面奶洗脸会洗得更干净,这样看起来才会显得更干净。2、其次要勤洗头发。头发不能太乱了,不然会影响自己的形象,头发能显示一个男生是否帅气,所以一定要勤洗头。3、勤换衣服。衣服是
LadyGaGa《PokerFace》的歌词 pokerface中文谐音
PokerFace 歌手:Lady Gaga作词:Lady Gaga作曲:Lady Gaga歌词:I wanna hold 'em like they do in Texas plays拜托,我想要像在德州赌场那样抓住他Fold 'em,
东北育才沈北校区教育质量咋样 东北育才外国语学校
东北育才沈北校区教学质量很好,和北校区比也是东北育才外国语学校好。管理很严,学生成绩比很多公办学校都强,老师很负责,校风学风都不错。校园环境优美,教学区、生活区、运动区自成一体,布局和谐统一,各项设施配置齐全、先进,办学条件一流。学校拥有一
金铲铲公会怎么样升级快 dnf公会怎么升级
积极参与公会活动:公会活动包括但不限于公会战、公会委托、公会任务等。通过参与这些活动,你可以获得大量的经验值和资源,这将对提升公会等级起到至关重要的作用1。与其他公会成员合作:在《金铲铲之战》中,与其他公会成员合作可以产生1+1>2的
怎么组装电脑主机 台式机组装步骤
1、七大步骤:2、1/7分步阅读3、准备工具和材料: 你需要准备一台电脑主机组装所需的所有工具和材料。这包括电脑主机本身、显示器、键盘和鼠标、电源、硬盘、内存条、处理器和散热器、主板、光驱和其他的配件。4、2/75、将主机箱打开: 首先,你
潜水过滤器怎么清洗 杂质过滤器
潜水过滤器的清洗步骤如下:关闭进水阀门和出水阀门。将过滤器拆下并将滤芯取出,把滤芯放到一旁备用。将过滤器浸泡于清洁剂里,按照清洁剂包装说明使用。用清洁剂清洗过滤器的外壳,使用刷子刷洗。用清水冲洗过滤器的外壳,直到洗涤剂全部清除干净。将清洗后
郑少秋演的赵匡胤是哪部电视剧 郑少秋电影
郑少秋没有演过赵匡胤,在楚汉骄雄中演刘邦。楚汉骄雄剧情介绍秦朝末年,苛捐杂税重如山,民不聊生。富家千金吕雉(张可颐 饰)虽为女儿身,却胸怀大志,女扮男装外出寻找有志之士。她发现了时任泗水亭长刘邦(郑少秋 饰)宅心仁厚,对他渐渐生出好感。项羽
何润东我记得我爱过是哪一部电视剧 何润东最新的电视剧
《何润东我记得我爱过》是一部2011年播出的台湾电视剧,共有20集。该剧是由何润东亲自担任制片人及演出男主角,并邀请了赵又廷、郭采洁、陈妍希等众多明星加盟。该剧讲述了情感失联的情侣一个偶然重逢而逐渐修补两人之间的关系的故事。何润东饰演的男主